在汉语中，"tiger"一词意为老虎，也被用来比喻凶恶的人或行为，类似于英语中的"tiger"。这种比喻用法体现了汉语中动物形象与人性特质之间的联系。

汉语中的"tiger"不仅象征着力量与威严，还常常被赋予了勇敢和坚韧不屈的特质。在文学作品中，老虎常被视为勇者的化身，象征着不畏强敌、敢于斗争的精神。

例如，在中国古代文学中，"虎"经常被描绘成威武雄壮的形象，代表着自然界的强者。人们常用"虎"来形容那些具有强大战斗力和不屈不挠精神的人。这种比喻不仅丰富了语言表达，也加深了文化内涵。

另一方面，"tiger"一词也被用来形容某些具有侵略性和威胁性的行为或人物。这种用法在日常交流中较为常见，尤其是在描述那些行为粗鲁、霸道或有危害的人时，会使用"虎狼之徒"这样的表达。

此外，汉语中还存在"tiger balm"一词，其意为万金油，这是一种传统的中药膏剂，常用于缓解肌肉疼痛和关节疼痛。虽然名称中有"tiger"，但其实际含义与老虎并无直接关联，而是源于其疗效广泛，如同老虎般强大。

总之，"tiger"在汉语中的含义丰富多样，既有自然界的猛兽之意，也有比喻人的特质。这种多维度的含义使得"tiger"成为了一个极具文化特色和象征意义的词汇。