哪个版本的论语解析较好？

一、答案

较好的版本有杨伯峻的《论语译注》、钱穆的《论语新解》以及李泽厚的《论语今读》。这些版本对《论语》的解析较为深入，同时也注重通俗易懂，适合广大读者阅读。

二、详细解释

1. 杨伯峻的《论语译注》：杨伯峻先生结合多家注解，对《论语》进行了详细的注释和翻译。这个版本注重原文的解读，对每一句话都有深入的解析，同时语言通俗易懂，是较为经典的版本之一。

2. 钱穆的《论语新解》：钱穆先生在其著作中对《论语》进行了全面的阐述和解读。这个版本注重对《论语》中的思想进行深入的剖析，同时结合历史背景，使读者能更好地理解孔子的思想。

3. 李泽厚的《论语今读》：李泽厚教授的版本注重将《论语》中的思想与现代生活相结合，用通俗易懂的语言解读孔子的思想。这个版本适合对哲学、文化感兴趣的读者阅读。

以上三个版本的论语解析都是较为优秀的作品，读者可以根据自己的需求和兴趣选择合适的版本进行阅读。