月明如水、月朗风清、玉兔银蟾、月夕花朝、月白风清。
一、月明如水
白话释义:月光清澈,如同水一样。
出自:《西厢记》第一折:“彩云何在,月明如水浸楼台。”
朝代:元
作者:王实甫
翻译:彩云在哪里,月明如水浸楼台。
示例:此刻月明如水,加之卓勇内力非同一般,已将那少女形容窥觑得一清二楚。
二、月朗风清
白话释义:月光明朗,微风清爽。形容宁静美好的月夜。
出自:《洛神传》:“太和中,处士萧旷,自洛东游至孝义馆,夜憩于双美亭。时月朗风清,旷善琴,遂取琴弹之。”
朝代:唐
作者:无名氏
翻译:太和年间,处士萧旷,从洛阳向东巡游到孝义馆,晚上在双美亭。当时月明风清,开朗善于弹琴,于是取琴弹奏。
示例:依窗望月,今夜杜塞月朗风清,物非人非。
三、玉兔银蟾
白话释义:蟾:蟾蜍。月宫中的玉兔和银蟾。指月亮。
出自:《中秋月》诗:“照他几许人肠断,玉兔银蟾远不知。”
朝代:唐
作者:白居易
翻译:月亮曾经照过多少悲痛到极点的人,这一点,遥远的月亮却是不知道的。
示例:中秋夜里,玉兔银蟾,美到了极点。
四、月夕花朝
白话释义:月明的夜晚,花开的早晨。形容良辰美景。
出自:《东堂老》第一折:“你则待要爱纤腰,可便似柔条,不离了舞榭歌台,不俫更那月夕花朝,想当日个按六幺,舞霓裳未了,猛回头烛灭香消。”
朝代:元
作者:秦简夫
翻译:你就等着要爱细腰,可便似柔条,不离了舞榭歌台,不俫再那月夕花朝,想当年一个按六薄弱,舞霓裳未了,猛回头蜡烛灭了香烟消。
示例:每相逢、月夕花朝,自有怜才深意。
五、月白风清
白话释义:月光皎洁;微风凉爽。形容恬静美好的夜景。
出自:《后赤壁赋》:“有客无酒,有酒无肴,月白风清,如此良夜何?”
朝代:宋
作者:苏轼
翻译:现在有客,却没有酒,有酒却没有菜,现在月如此亮,风如此清,像这么美好的夜晚该怎么度过呢?
示例:中秋节晚上,月白风清,我依偎在妈妈怀里,听她讲《牛郎织女》的故事。