die away 消失、平息

No sooner did one crisis die away than another claimed the headlines.

一个危机还没有消逝，另一个危机成为报上的头条新闻。

die down 减弱; 渐熄减弱; 渐熄

Plants often die down in winter.

草木往往冬天枯死。

例句与用法:

1. The fire is dying down.

火正渐渐熄灭。

2. Open the air hole; the fire is dying down.

把气孔打开，火要熄了。