announce

vt.

正式宣布, 宣告, 发表

报到, 通知

预示, 预告, 预言

显示

广播(电台节目)

announce guests

通知客到

announce dinner

通知开宴[饭]

It has been announce d that Mr. A and Miss B will be married next week.

已正式宣布A先生与B小姐将于下星期结婚。

His earlier work announced a lyric talent of the first order.

他的早期作品显露了一流的抒情才华。

He announces three programs a week.

他每周广播三个节目。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

declare

vt.

宣布, 宣告, 声称

公布; 发表; 披露

断言, 声明

申报(纳税品等)

【律】供认, 供述, 陈述

摊牌, 宣布(哪一组)为王牌

declare war

宣战

declare peace

宣布和平

declare sb. (to be) innocent

宣布某人无罪

She declared that she didn't want to see him again.

她宣称她再也不愿见到他。

Have you anything to declare?

你有东西要申报吗? (指应纳税的东西)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

感觉这两个词是很不同的。

楼下两人都说的不对，这题明显是比较announce和declare的用法。

我说不清楚，但从我给的例句希望你能感觉到这两个词的区别吧。。。

靠语感啦，看例句，declare是用在比较正式的场合，而且通常出现在国际新闻里，也就是会有government,spokesman,等等，但declare后面加the hostages had been released是很不妥的。。

语感问题。。