直接翻译应该是:水是美，亏是气。实际应用有多种语境，可以解释为帅气，赞，bravo ，good，完美等意思。