<谁能告诉我丰乐亭游春的译文-百科-满米百科
> 百科 > 列表
谁能告诉我丰乐亭游春的译文
时间:2024-12-23 11:23:10
答案

丰乐亭游春三首〔选一首〕

红树青山日欲斜,长郊草色绿无涯。

游人不管春将老,来往亭前踏落花。

【注释】

丰乐亭:在滁州(今安徽滁县)西南琅玡山幽谷泉上。

长郊:广阔的郊野。

无涯:无边际。

至:逝去。

【解释】

①丰乐亭--位于滁州西南,背依丰山,下临幽谷泉,景色幽雅秀丽。②长郊--广阔的郊野。绿无涯--绿色一望无际。③春将老--春天快要过去了。

【说明】

诗人于庆历六年(1046)在滁州郊外山林间造了丰乐亭,第二年三月写了丰乐亭游春三首绝句,这里选一首。诗中描写诗人尽情春游,如醉如痴,简直不肯放过春天的样子。可以说,这是《画眉鸟》诗中“自在啼”的一个非常形象化的注脚。

【表达】

这首诗写暮春时节一望无际、郁郁葱葱的美景,写了暮春时节草木青翠、落红满地的特征。表达了游人对此怀着喜爱和恋恋不舍的感情

推荐
© 2024 满米百科