平安夜快乐英文：Merry Christmas Eve。

读法：Merry：英 [ˈmeri] ；美 [ˈmeri]，Christmas：英 [ˈkrɪsməs]；美 [ˈkrɪsməs] ，Eve：英 [iːv]   美 [iːv]。汉语读法为：麦瑞可瑞斯么斯一无。

平安夜（Silent Night），即圣诞前夕（Christmas Eve，12月24日），在大部分基督教国家是圣诞节的一部分，但现在，由于中西文化的融合，已成为世界性的一个节日。

平安夜也用来表示圣诞节前一天。巧得很，和中国民间的“扫尘节”一样（夏历12月24日，在全国大部分地区的家庭里都要扫尘，“尘”和“陈”谐音，“扫尘”因而有“除旧”的意思），在旧时的欧洲，平安夜也是扫尘的日子。

至今平安夜不仅是指12月24日晚了，指的是圣诞前夕，特指12月24日全天，但由于一般节日氛围在晚上容易调动起来，大型活动都集中在晚上，故被称作平安夜。