戴胜鸟，因其特殊的习性和生活环境，有时被误称为“棺材鸟”。这个称谓并非源于它们的实际饮食习惯，而是与其活动场所有关。在某些地区，戴胜鸟常常出没在破旧坟墓和枯木之间，尤其是在食物丰富的区域，如林缘耕地，这使得人们将其与棺材联系起来。

实际上，戴胜，学名为Upupa epops，拥有九个亚种，是一种头顶具有凤冠状羽冠的鸟类。它们栖息于广阔的环境，如山地、平原、森林以及开阔的农田和草地，特别是喜欢靠近树林的地面。它们以虫类为食，善于在树洞中筑巢，这也可能是它们与“棺材”关联的误解来源，因为树洞在人类看来可能与死物相关。

戴胜鸟性情活跃，警觉时冠羽会立起，繁殖期通常在5、6月，选择天然树洞或啄木鸟的巢穴作为产卵地。每窝可产7-9枚卵，广泛分布于欧洲、亚洲和北非，甚至在以色列被奉为国鸟。

总的来说，戴胜鸟之所以被称为“棺材鸟”，主要是由于其生活习性和活动区域，而非与棺材有任何直接的联系。这种命名更多的是文化象征和传统误解的结果。