Buddy有以下隐晦的意思：

隐晦含义：在一些场合下，“buddy”除了原本的朋友、伙伴的意义之外，也可能用来称呼某人很亲密的关系或者用作称呼上级或有权势的人，含有一定的讨好、巴结意味。在某些非正式或轻松的语言环境中，也可能用作调侃或玩笑的表达方式。此外，在某些方言或网络语境中，“buddy”还可能带有一些口语化的含义，比如用于加强语气或者表达一种亲密而非正式的称呼。具体含义需要结合具体的语境来判断。

解释：

一、在日常用语中，“buddy”一般用来称呼朋友或者伙伴，是一种比较亲密的称呼方式。这种称呼通常出现在互相熟悉、关系较好的人群之间。

二、在某些特定场合下，“buddy”可能被用于称呼与某人有着亲密关系或者希望得到其青睐的情况。在一些文化中，这种称呼可能带有一定程度的讨好或者巴结的意味。因此，在不同的语境下，“buddy”的含义会有所变化。例如，在职场中，与上级或者重要人物交往时，有时会用“buddy”来拉近关系，但也可能引发争议和误解。因此在使用时需要谨慎考虑语境和对方的接受程度。

三、在一些方言或网络语境中，“buddy”可能有口语化的表达功能，例如在某些玩笑或者调侃中使用这种称呼以加强语气或表示亲密关系是一种较为常见的情况。不过总的来说，"buddy"在不同的语境和不同的文化中可能具有不同的含义和用法。因此在使用时需要根据具体情况进行判断和使用以避免误解和尴尬的情况出现。总之，“buddy”的隐晦含义需要结合具体语境来判断和理解。