题主是否询问“文胸是香港叫法吗”？是的。四邑人于香港开埠初期即已到来香港市区工作，于族群内保持高度的团结，其语言读作文胸，后传入内地。“文胸”的来历如同现磨咖啡、寿司店一样，是个外来词，但又不是纯碎的欧美国家外来词，更具备香港特区颜色。