智慧在英文中有多种表达，包括wisdom、intelligence和wit。Wisdom主要指智慧、明智，常用于强调良好的判断力、知识和古人的智慧。例如，一本希望不是重复流行智慧的书，表明其可能提供新的见解。Intelligence则着重于智力、洞察力，形容人具有非凡的智慧，如"她是个有着非凡智力的女子"。wit则是机智、才智的代名词，如博尔丁以尖酸的俏皮话闻名。

此外，虽然smart一词除了常常被译为聪明，还具有敏捷、漂亮等含义，但它通常不直接与智慧的深度相对应，更多地指日常生活中智力的灵活运用或外表的整洁。因此，当讨论深层次的智慧时，wisdom和intelligence是更为准确的选择。