和这两个词在中文里的使用各有特点。其中，形容食物或饮料尝起来味道极好或闻起来香气扑鼻，常用于书面语或正式场合。当它用于描述非食物的物品时，可以表达让人感到愉悦、愉快的感觉，如令人开心的、怡人的等。而则更偏向口语化，强调食物或饮料非常美味，让人喜爱。在描述食物时，它们的含义几乎相同，均表示“美味的”、“好吃的”。

在使用习惯上，在书面语中更为常见，尤其是在正式的文稿、文章或评论中。而则更常出现在日常交谈、口头表达或是社交媒体的评论中，更加贴近生活口语。

从意思层面看，更多地侧重于感官上的享受，如味觉和嗅觉的愉悦感，以及由此带来的快乐和满足感。它不仅仅指食物的美味，也包含了让人感到开心和愉快的意味。而则更直接地表达了食物的美味程度，强调的是美味本身。

在词性的区别上，作为形容词，用于修饰名词，描述事物的美味程度。而虽然同样可以用来形容食物的美味，但在某些情况下，它也可能作为名词使用，例如在口语中直接说“来点yummy吧”，表达想要吃点美味的食物的意愿。然而，需要注意的是，这种用法通常只限于口语和非正式场合。

综上所述，和在中文中虽有细微的差异，但它们都用来表达食物的美味。在实际应用中，选择使用哪一词取决于所处的语境、使用的场合以及个人习惯。