enjoy oneself的同义短语有：have a good time，have a pleasant time，have a delightful time，have a great time等。

详细解释如下：

当我们谈论“enjoy oneself”这个短语时，其实质含义是某人享受某个时刻或经历，过得愉快。为了表达类似的含义，英语中有许多同义短语可以使用。

* “have a good time”是一个常见的同义短语，意为过得开心，享受时光。例如，当你说“I had a good time at the party”时，表示你在派对上玩得很开心。

* “have a pleasant time”与“have a delightful time”这两个短语都表达了过得愉快、开心的情境。其中，“pleasant”强调了舒适和愉悦的感觉，而“delightful”则带有令人极其愉悦的意思。

* “have a great time”也是一个非常常用的同义表达，它的含义与“enjoy oneself”非常接近，都表示某人过得非常愉快，享受了美好的时光。

这些同义短语在日常生活和英语交流中经常被使用，特别是在描述个人的经历或感受时。虽然它们在某些特定的语境下可能有微妙的差异，但大体上都可以用来表达“过得愉快”的意思。因此，当我们想要表达享受某个时刻或经历时，可以使用这些同义短语来丰富我们的表达方式。