一身转战三千里,一剑曾当百万师。 《老将行》---王维
翻译: 一个人可以驰骋战场三千里,一把剑可以抵抗雄兵百万。这两句诗是描写老将 “少年十五二十时” 的英勇善战,威猛无敌。当年那种气吞山河的万丈豪情,似乎就在眼前。以“一身”同“三千里”、“一剑”同“百万师”作比,突出老将勇武,富有悲壮美。
赏析:此句表现了老将的征战劳苦、功勋卓著,可见其英雄气概和无畏精神
《老将行》叙述了一位老将的经历。他一生东征西战,功勋卓著,结果却落得个“无功”被弃、不得不以躬耕叫卖为业的可悲下场。边烽再起,他又不计恩怨,请缨报国。作品揭露了统治者的赏罚蒙昧,冷酷无情,歌颂了老将的高尚节操和爱国热忱。