留得残荷听雨声意思为:只留下枯残的荷叶听着秋雨的声音。形容一种孤独飘落的悲凄思念之心境。
它在《红楼梦》中的第四十回出现,有一段贾府众人游湖的描写。当宝玉说要拔掉那些破荷叶时,林黛玉说:“我最不喜欢李义山的诗,只喜他一句‘留得残荷听雨声’,偏你们又不留着残荷了。林黛玉引用李商隐这一句诗的时候,将“枯荷”改作了“残荷”。
扩展资料:
它的原句为:“留得枯荷听雨声”,出自唐代诗人李商隐的《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》。
李商隐笔下的枯荷,符合深秋的意境,符合自己失落的心情。曹雪芹的残荷体现的是贾家命运的中道败落。满池的荷叶,或许本来欣欣向荣,而遭遇外来力量的摧残,残破不堪。正像贾家遭逢的厄运一样。