逃之夭夭的意思是桃树很茂盛。因“桃”与“逃”同音,后人用来表示逃跑。
1、逃之夭夭是一个成语,其最初的含义源自于《诗经》中的一首诗《桃夭》。这首诗描述的是女子出嫁的场景,其中“桃之夭夭,灼灼其华”形容的是桃树茂盛,花儿鲜艳,因此“桃之夭夭”被用来形容女子出嫁时的繁荣景象。
2、随着时间的推移,“桃之夭夭”的发音逐渐被误解为“逃之夭夭”,从而产生了这个成语。这个成语的含义是指迅速逃离或者逃跑,含有贬义色彩。
3、除了《桃夭》这首诗之外,成语“逃之夭夭”还与古代的一场重要战役,牧野之战有关。据记载,商朝末年,周武王率领军队在牧野之战中大败商军,商朝军队的士兵们被迫逃跑。这场战役被认为是历史上以少胜多的著名战役之一,也成为了成语“逃之夭夭”的又一典故来源。
4、此外,“逃之夭夭”这个成语的发音也被一些人读作“táo zhī yāo yāo”,这是因为“桃”和“逃”的发音在方言中非常接近,很容易被误读。这种读法在一些文学作品和口语中也被广泛使用,但在正式场合或学术领域中,一般还是采用“táo zhī yáo yáo”的发音。
5、除了“逃之夭夭”,还有一些类似的成语也因为音近或形近而被误读或误用,例如“miǎn miǎn如也”、“miù miù有词”等等。这些成语的含义和出处都比较容易混淆,需要仔细辨析才能正确使用。
6、逃之夭夭这个成语源自《诗经·周南·桃夭》中的一句诗词:“桃之夭夭,灼灼其华。”这个成语的意思是指迅速地逃离或逃跑,常常被用来形容某人为了逃避某种困难或责任而匆忙逃跑。
7、据记载,这个成语的典故源自春秋时期。当时,晋献公想要讨伐虞国,为了得到百姓的支持,他宣称将讨伐的对象改为虢国。这时,有个叫舟之侨的将军察觉到了晋献公的意图,认为这是欺骗百姓的行为,于是便离开了军队。
8、后来,舟之侨在逃亡的路上遇到了一群正在举行婚礼的人,其中一位新娘子因为没有花轿而哭闹不止。舟之侨便劝说新娘子和他一起逃跑,并让她化装成男子,以躲避晋献公的追捕。这个故事后来被用来形容迅速逃跑的行为,并逐渐演变成了成语“逃之夭夭”。