翻译： 小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。这句话可以翻译为：昨夜小楼又被东风吹拂，在月光下回首故国，心中满是伤感。

详细解释：

1. 小楼昨夜又东风：这里的“小楼”通常指的是诗人所居住的场所，“昨夜”点明了时间，“东风”是春天的风，常常带有一种温暖而又稍带哀愁的意味。这一句话描述了诗人夜中所见，暗示了季节的更迭和时间的流逝。

2. 故国不堪回首：“故国”指的是过去的国度或者诗人曾经的家园。“不堪回首”表达了一种对过去美好时光的怀念和哀伤，暗示了诗人对故国的深深眷恋和对逝去时光的无奈。

3. 月明中：这里的“月明”指的是明亮的月光。“中”字表示在……之中，暗示诗人是在月光的照耀下回首故国。月光往往与思念、怀旧等情感相联系，增添了诗句的感伤氛围。

综合整句诗的意思，可以解释为：诗人身处小楼，在春夜的东风中，望着明亮的月光，不禁回想起故国的种种，心中充满哀愁和怀念。诗句以简洁的语言，表达了诗人对故国的深情和对时光流转的感慨。

这句诗充满了诗意和情感，通过对自然景象的描写，表达了诗人对故国的深深思念和对往事的无限感慨。