形容“舞姿优美”的词语包括“婀娜”、“飘逸”、“轻盈”、“曼妙”和“翩跹”。

1. “婀娜”一词，既有“妸娜”的别称，也用来形容柳枝等细长物体的优美姿态，或是女子优雅、挺拔的身姿。例如，湖边的柳条随风轻摆，展现出婀娜多姿的美景。

2. “飘逸”一词，意味着轻盈且迅速地飞翔，或是形容人的气质洒脱、动作自然。例如，她跳舞时的姿态既优雅又飘逸，令所有观众都为之着迷。

3. “轻盈”用来描述人或物（如女子、蝴蝶等）的动作和姿态，显得轻柔、优美且漂亮。例如，韩愈在《戏题牡丹》一诗中写道：“幸自同开俱隐约，何须相倚斗轻盈。”

4. “曼妙”一词，既可指美艳动人，也常用来形容音乐、舞姿等的柔美。例如，冰心在《我们太太的客厅》中写道：“还有西班牙跳舞，多么曼妙的西班牙跳舞！”

5. “翩跹”一词，形容轻盈的舞姿，或是飘逸飞舞的样子。例如，蜻蜓在天空中自由地飞舞，宛如一位翩跹起舞的舞者。