由此上二楼

如果有标牌，就不要有 “此”了，箭头就行了。

Go to upstairs/ the first floor (英国英语：因为ground floor是第一层）/the second floor (美语）

或 upstaris/ the first floor/the second floor this way.