1. 第一段原文:“盼望着,盼望着,东风来了,春天的脚步近了。”
修改后:“我们渴望着,渴望着,东风终于来了,春天的脚步声渐渐清晰。”
2. 第二段原文:“一切都像刚睡醒的样子,欣欣然张开了眼。”
修改后:“一切仿佛刚从沉睡中苏醒,欢快地展开了眼睛。”
3. 第三段原文:“山朗润起来了,水长起来了,太阳的脸红起来了。”
修改后:“山色变得明朗润泽,水面上涨,太阳的脸庞变得绯红。”
4. 第四段原文:“小草偷偷地从土里钻出来,嫩嫩的,绿绿的。”
修改后:“小草悄悄地从土壤中伸出头,柔嫩且翠绿。”
5. 第五段原文:“园子里,田野里,瞧去,键衡纯一大片一大片满是的。”
修改后:“向园子和田野望去,一片片茂盛的景象铺展开来。”
6. 第六段原文:“风轻悄悄的,草绵软软的。”
修改后:“微风轻拂,草地柔软。”
7. 第七段原文:“桃树、杏树、梨树,你不让我,我不让你,都开满了花赶趟儿。”
修改后:“桃树、杏树、梨树竞相绽放,你不让我,我不让你,争相展示花朵的盛况。”
8. 第八段原文:“花里带着甜味,闭了眼,树上仿佛已经满是桃儿、儿、梨儿!”
修改后:“花朵散发着甘甜的气息,闭上眼睛,仿佛树上已经挂满了桃子、杏子和梨子!”
9. 第九段原文:“花下成千成百的蜜蜂喻喻地闹着大小的蝴蝶飞来飞去。”
修改后:“花丛下,成千上百的蜜蜂嗡嗡地忙碌着,大小蝴蝶在空中飞舞。”
10. 第十段原文:“野花遍地是:杂样儿,有名字的,没名字的,散在草丛里,像眼睛,像星星,还眨呀眨的。”
修改后:“遍地的野花:各式各样,有名的,无名的,分布在草丛中,宛如眼睛、星星,还一闪一闪的。”
11. 第十一段原文:“'吹面不寒杨柳风’,不错的,像母亲的手抚摸着你。”
修改后:“'春风拂面不觉寒’,确实如此,就像母亲温柔的手抚摸着你。”
12. 第十二段原文:“风里带来些新翻的泥土的气息,混着青草味,还有各种花的香,都在微微润湿的空气里酝酿稿咐。”
修改后:“春风中夹带着新翻的泥土气息,混合着青草味和各种花香,在微微湿润的空气中酝酿。”
13. 第十三段原文:“鸟儿将案巢安在繁花嫩叶当中,高兴起来了,呼朋引伴地卖弄清脆的喉咙,唱出宛转的曲子,与轻风流水应和着拦庆。”
修改后:“鸟儿在繁花嫩叶中筑巢,一高兴便呼唤伙伴,展示它们清脆的喉咙,唱出悦耳的旋律,与轻风流水和谐地共庆。”
14. 第十四段原文:“牛背上牧童的短笛,这时候也成天在喷亮地响。”
修改后:“牧童牛背上的短笛,这时候也整天响亮地吹奏。”
15. 第十五段原文:“雨是最寻常的,一下就是三两天。可别恼,看,像牛毛,像花针,像细丝,密密地斜织着,人家屋顶上全笼着一层薄烟。”
修改后:“春雨是常有的事情,时常连下三两天。别恼怒,看那雨,像牛毛,像花针,像细丝,密密麻麻地斜织着,人家屋顶上笼着一层淡淡的烟雾。”
16. 第十六段原文:“树叶子却绿得发亮,小草也青得逼你的眼。”
修改后:“树叶却因雨而显得更加翠绿透亮,小草也因湿润而显得更加青翠逼人。”
17. 第十七段原文:“傍晚时候,上灯了,一点点黄晕的光,烘托出一片安静而和平的夜。”
修改后:“黄昏时分,家家户户点亮灯火,微黄的光芒渲染出一片宁静平和的夜晚。”
18. 第十八段原文:“乡下去,小路上,石桥边,撑起伞慢慢走着的人。”
修改后:“在乡村的小路上、石桥边,撑着伞的人们慢慢行走。”
19. 第十九段原文:“还有地里工作的农夫,披着蔓,戴着笠的。”
修改后:“还有在地里劳作的农夫,身上披着蓑衣,头戴斗笠。”
20. 第二十段原文:“他们的草屋,稀稀疏疏的在雨里静默着。”
修改后:“他们的茅屋,在雨中静静地伫立着。”
21. 第二十一段原文:“天上风筝渐渐多了,地上孩子也多了。”
修改后:“天空中风筝逐渐增多,地面上孩子们也变多了。”
22. 第二十二段原文