原文：鲁有执长竿入城门者，初竖执之，不可入。横执之，亦不可入。计无所出。俄有一老父至，曰：“吾非圣人，但见事多矣，何不以锯中截而入。”遂依而截之。世之愚，莫之及也。

  翻译：鲁国有个人拿着很长的竹竿想进入城门，一开始竖着拿竹竿，进不了城门。然后横着拿竹竿，也进不去。实在没有办法了。一会儿，有一个老人过来，说：“我不是圣人，但是见到的事情很多，为什么不从中间锯开截断了拿进去呢？”于是，鲁国人就依照老人的办法把竹竿截断了。世上愚蠢的人，没有人赶得上他们的。

重点：世之愚，莫之及也。意思是：世上愚蠢的人，没有人赶得上他们的。言外之意是：他们是世上最愚蠢的人。“莫之及也”是宾语前置局，意思“莫及之”。

    找不到现成的译文，纯粹是自己的理解与翻译，希望有所帮助！