head up

v. 加盖子于

heads up a pool 字面意思是给池子加上盖子，也就是说封顶了。

pool [pu:l]

n. 池,水塘,撞球,石油层,组织，联营,全部赌注;桌球(俚语)

pool of 10000 scientists 应该是一个10000个科学家的俱乐部或组织。所以整句话的意思是：他成了万名科学家联盟的最后一员，（隐含的意思是一共就要10000个，他是最后一个）