staff 和 crew在意义、词性上有区别:
一、意义不同。
staff有职员、参谋的意思,表示单个职员,其复数形式为staffs。crew为队、组、全体人员的意思,本身表示多个职员。
二、词性上的不同。
staff可作为名词、形容词、动词使用。作为名词表示职员、棒、五线谱的意思;作为形容词,表示职员的、行政工作的;作为动词,表示给某人配备职员、雇用工作人员。
crew作为名词和动词使用。作为名词,其意思为队、全体人员;作为动词,其意思为一起工作、使某人加入队伍。
扩展资料:
staff作为职员的近义词:
1、functionary
英 [ˈfʌŋkʃənəri] 美 [ˈfʌŋkʃəneri]
n.公职人员;官员
2、clerk
英 [klɑːk] 美 [klɝk]
n. 职员,办事员;店员;书记;记账员;<古>牧师,教士
vi. 当销售员,当店员;当职员
3、employee
英 [ɪmˈplɔɪi;ˌemplɔɪˈi:] 美 [ɪmˈplɔɪi;ɛmplɔɪˈi]
n. 雇员;从业员工