为躲避战争，四岁的科利亚跟妈妈学着把自己心爱的小木匣埋在门前十步远的地方.四年后，在门前十步远的地方没有挖到，通过分析，原来是自己长大了，步子也大了，应该在五步远的地方挖。果然挖到了。这件事使科利亚懂得了时间在变，周围的一切都在变。