ラヴァーズ翻译成中文是“情人们”或“恋人们”的意思。

这个词汇来源于法语单词“les amoureux”，意为“相爱的人”或“情侣们”。在法语中，这个词汇通常用来形容两个相爱的人之间的浪漫情感，以及他们在恋爱关系中所扮演的角色。

在中文中，“ラヴァーズ”通常被翻译为“情人们”或“恋人们”，这两个词汇都可以用来描述处于恋爱关系中的男女双方。这些词汇通常被用于表达浪漫、温馨、甜蜜等情感，如情人节、恋爱纪念日等特殊场合。

此外，“ラヴァーズ”这个词汇也经常出现在各种文艺作品中，如诗歌、小说、电影等，用来形容恋人之间的深情厚意和相互扶持的美好情感。这些作品通过描绘恋人之间的爱情故事，传达了人们对于真挚爱情的向往和追求。

总之，“ラヴァーズ”是一个充满浪漫和温情的词汇，它不仅仅是一个简单的翻译，更是一个蕴含着深厚文化内涵和情感表达的语言符号。