三缄其口,这个词源于古代汉语,"缄"意为封口,"三"则表示多次。它的字面意思是多次给嘴巴贴上封条,象征着说话者的谨慎和守口如瓶。最初,出自汉代刘向的《说苑·敬慎》,讲述了孔子在周朝太庙看到的金人,其口被封三道,背后刻有古人的训诫,告诫人们要谨慎言语,少说多做。这个故事对孔子影响深远,他提倡“君子讷于言而敏于行”,教导弟子们谨言慎行,从而衍生出“三缄其口”这一成语,用来形容人说话谨慎或者不愿意开口。
在文学作品中,人们会用“三缄其口”来描绘人物在面对某些敏感话题时的沉默,如“危行言逊,祸免生肘;金人示诫,三缄其口”。相反,如果一个人滔滔不绝,夸夸其谈,那就是“口若悬河”或“夸夸其谈”的反义。这个词通常作为动宾式成语使用,用作谓语或宾语,强调保密的程度,例如在保密或保守秘密的语境中。
近义词包括“缄口不言”、“守口如瓶”、“默不作声”和“缄口无言”,而“讳莫如深”也有相似含义,但通常用于表示刻意隐瞒。这个成语的灯谜谜底是“亘”,而它与历史人物刘向和孔子的故事有关,可见于《说苑》一书,以及更多的文献资料中。