1. 翔在汉语中的一个意思是盘旋地飞而不拍打翅膀。
2. “翔”字是一个形声字,最早见于说文时代,其声旁为“羽”,意旁为“羊”,组合起来的含义与飞行有关。
3. 《说文解字》中对“翔”的解释是“回飞也”,即飞翔的动作。
4. “翔”字的基本含义是详细而确实,如盘旋飞翔的详细描述。
5. “翔”在古籍中的用法多样,如《尔雅》中描述鸟类的飞翔,《周礼》中提及飞翔的动作等。
6. “翔”在古代文献中也有通假字“鴹”的使用。
7. 古代礼仪中,“翔”也有形容庄敬的姿态,如《礼记》中描述的朝廷景象。
8. 在《周礼》中,“翔”字还出现在对箭矢制作的描述中,表示箭矢飞行时的稳定状态。
9. “翔”的读音在古代多与“羊”同音,但在现代汉语中,其标准读音为xiáng。