在汉语中，"掩饰"一词指的是试图遮盖或伪装真实情况，不希望他人察觉。如果我们寻找与它意思相近的词语，可以列举出"隐瞒"作为其主要的近义词。"掩饰"和"隐瞒"在表达上常常用来形容人们有意不公开或掩盖某些信息。例如，"朱迪思毫不掩饰她的感情"和"他毫不隐瞒自己离去的原因"，都体现了这种隐藏或遮盖的行为。"掩饰"还可以用来描述通过其他方式来遮盖情绪或身份，如"他的衣服掩饰了他的身分"。总之，"掩饰"和"隐瞒"在日常交流中常常作为同义替换，用来表达对事实的隐瞒或遮掩。