音乐会的英语翻译是concert。

解释：

在音乐领域，“音乐会”是一个常见的词汇，通常指的是一系列的音乐表演。在英语中，这个词汇被翻译为“concert”。这个单词在多个语境下都表示音乐表演的意思，可以是室内的小型演奏会，也可以是户外的大型音乐节。在国际文化交流中，“concert”作为一个通用的术语，为不同文化背景的人们提供了理解和欣赏音乐表演的桥梁。因此，当我们需要英文表达“音乐会”这一概念时，使用“concert”是最准确和普遍的选择。这一词汇在音乐爱好者及专业人士中广泛使用，能够准确传达音乐会所包含的丰富内容和氛围。