“我想你”的日语是：“君を想いている”。

在日语中，“君”是“你”的意思，这是一种比较亲昵的称呼，常用于恋人或亲密的朋友之间。当然，根据不同的关系和场合，也可以使用其他词汇来替换“君”，如“あなた”（你，较为正式或亲密的称呼）、“お前”（你，较为粗鲁或亲密的称呼）等。

接下来是“を”，这是一个格助词，用于表示宾语的格。在这里，“を”用于连接“君”和“想いている”，表示“想”的对象是“你”。

最后是“想いている”，这是动词“想いる”的现在进行时态，表示正在持续进行的状态。其中，“想い”是名词，表示“思念”或“想念”的意思，“る”是动词的连用形，用于构成动词的各种时态和语态。

所以，“君を想いている”整体的意思就是“我正在想念你”。

另外，根据不同的语境和表达方式，还可以用其他词汇或句型来表达“我想你”的意思，如“会いたい”（想见面）、“あなたの事を考えている”（正在想你的事情）等。总之，在表达情感时，需要根据具体情况选择合适的词汇和表达方式，以更好地传达自己的情感。