R&E 是“。。。”的缩写。我猜是个公司，因此，应译成：在R&E公司工作了12个月。