甯字可以用于取名并上户口，甯字不属于生僻字，在公安系统中也不将其视为生僻字，因此不会影响户口登记。甯字有两个读音，分别是“níng”和“nìng”，通常用于人名时读作“nìng”，与“宁”意思相同。甯字也用于地名和姓氏，源自古代卫国，是卫国三大宗族之一甯氏的后代所用姓氏。甯字被认为是“宁”的繁体字，但在《通用规范汉字表》中被视为三级通用规范汉字，可以在特定的使用情境下代替“宁”。

关于甯字不能上户口的说法，可能源于对繁体字的限制。户籍系统通常不接受繁体字作为名字，这是出于信息化管理的便利性考虑。然而，甯字作为三级通用规范汉字，是可以用于取名并上户口的。

在取名时，甯字寓意平安、健康和富足，也有人将其解释为坚强、勇敢和正直。甯字用作姓氏或人名，书写方便，部首为“宀”，笔画数为12，结构简单。甯字的五行属性为金。

以下是一些包含甯字的名字推荐及其含义：

1. 钧甯（女孩）：钧意为尊贵、权威，甯与宁同，寓意女孩性格坚毅，同时稳重踏实，平和美好。

2. 玮甯（女孩）：玮意为珍贵、优秀，甯与宁同，寓意女孩纯洁善良、高贵美好，品德高尚，心平气和。

3. 甯媛（女孩）：媛意为美丽、大方，甯与宁同，凸显女孩美丽大方，英姿飒爽的特征。

4. 彦甯（男孩）：彦意为有才学、德行，甯与宁同，寓意男孩未来出类拔萃，优秀突出。

5. 甯伟（男孩）：伟意为高大、壮美、奇特，引申为伟大、才识卓越，甯与宁同，寓意男孩高大伟岸、才识卓越。

6. 甯恺（男孩）：恺意为快乐、和乐，甯与宁同，寓意男孩阳光活泼、福大命大。

综上所述，甯字是可以用于取名并上户口的，不存在不能上户口的问题。