有人认为，“岳”字的繁体字声符“狱”也有表意作用。古代牢狱的围墙又高又厚，以免犯人越狱逃跑。秦汉之际，狱字已有牢狱义。
住在大山区的人，周围都是高山环绕，像在牢狱中一样。以字用狱作声符，取其周围高大像狱之意。“岳”字的繁体字产生以后，成了古籍中的常用字，比岳字出现的频率高得多。
“岳”字形演变流程图：
扩展资料
岳（拼音：yuè）：
此字始见于《说文解字》小篆，另有学者认为此字在甲骨文中就已出现。岳本义指高大的山，后来成为“五岳”的专称。又指对妻子父母的称呼。岳也是姓氏用字。
相关组词：
1、岳父[yuè fù]
意思：妻子的父亲。也叫岳丈。
2、岳庙yuè miào]
意思：五岳之神的庙宇。特指东岳庙。
3、五岳[wǔ yuè]
指东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山和中岳嵩山，是我国历史上的五大名山。
4、南岳[nán yuè]
意思：亦作“南岳”。山名。五岳之一。
5、东岳[dōng yuè]
意思：亦作“东岳”。指泰山。在今山东省境。又名岱宗、岱岳，或省称岱。
6、岳麓[yuè lù]
意思：亦作“岳麓”。山名。一称 麓山。在湖南省长沙市郊，湘江西岸，因当衡山 之足，故以麓名。山上有晋代修建的麓山寺，山下有岳麓书院。
7、太岳[tài yuè]
意思：古山名。即霍山。亦称霍太山。在今山西霍县东南。
8、岳岳[yuè yuè]
意思：亦作“岳岳”。挺立貌；耸立貌。