other than 不同于, 除了，与…不同；与…不同方式

There’s nobody here other than me.除了我这里没别人。

You can’t get there other than by swimming.你只能靠游泳游到那边去。

rather than 用来表示“是。。而不是。。。”，通常连接两个并列成分

eg:He is an artist rather than a philosopher.

他是位艺术家而不是位哲学家。

其实外国人说的时候可能也会有用other than来表达rather than的时候，但是在我们的考试中，我们只能按照字典里面的规定来答题！