易云科技了解到的MES系统中rework和repair的区别如下：

rework是返工的意思，为使不合格产品符合要求而对其所采取的措施。

Repair是返修的意思，为使不合格产品满足预期用途而对其所采取的措施。

返工与返修不同，返修可影响或改变不合格产品的某些部分。

返修包括对以前是合格的产品,为重新使用所采取的修复措施,如作为维修的一部分。