"Me too"的中文意思是“我也是”或“我也一样”。下面是对该短语的详细解析:
1. "Me" 是一个英语代词,用作第一人称单数的宾格形式,意味着“我”。例如:“He asked me to go to California with him.”(他邀请我和他一起去加利福尼亚。)
2. "Too" 是一个副词,可以表示“也”、“还”、“很”、“还”、“非常”或“过度”。它通常位于句末,但在书面语中也可以位于句中或句首。例如:“I've got a great feeling about it.”——“Me too.”(“我对这个感觉很好。”——“我也是。”)
扩展资料:
1. "Too" 的基本用法是表示“也”、“还”或“而且”,在肯定句中使用,否定句中则用 "either"。
2. "Too" 通常位于句末,可以有或没有逗号。在书面语中,如果 "too" 在句中,通常前后会有逗号。在美式英语中,"too" 可以用于句首,后面必须有逗号。
3. "Too" 也可以表示“太”、“过于”或“过分”,修饰形容词或副词。当与动词不定式连用时,构成 "too...to" 结构,表示否定意义,译作“太…以至不能”。
4. 如果 "too" 后面跟的是形容词如 "anxious"、"apt"、"easy"、"eager"、"kind"、"glad"、"ready"、"willing"、"delighted" 等,它相当于 "very" 或 "extremely",并不与动词不定式呼应,而是修饰形容词,表示肯定意义。
5. 如果 "too" 前面有 "only"、"but"、"all" 等词,它就没有否定意义。
6. 当 "too" 前面有 "not" 或 "never" 时,"too...to" 结构不表示否定意义,而是表示肯定意义,作“并不(太)…所以能…”解。
相关短语包括:
- Too fast – 太快
- Too close – 太接近
- Too big – 太大
- Only too – 非常、实在
- Too difficult – 太难