玲珑骰子安红豆的翻译如下：玲珑精巧的骰子上那一点点红色就像是红豆一般。这句诗出自温庭筠的《新添声杨柳枝词》：“玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知”，深刻表达了女子对恋人的相思之情。

　《杨柳枝》全诗翻译

　在井底点上灯，深深地嘱咐你，我可以与你长路同行，但是不能一起下围棋。因为玲珑精巧的骰子上有着颗颗红点，就像是红豆一般，代表着我对你深入骨髓的思念之情。

　《杨柳枝》的作者

　《杨柳枝》的作者是温庭筠，温庭筠原名为温岐，又叫温飞卿，是唐代著名的诗人和词人。《杨柳枝》是唐代著名的诗人，其诗具有浓艳精致的风格，诗的题材多以闺情为主，被称为“花间派”的鼻祖。

　《杨柳枝》的全文

　井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋。

　玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。