在古代文献中，“两都”一词的含义丰富多样，它主要指的是两个重要的首都或城市。

首先，“两都”可以指代东汉著名历史学家和辞赋家班固所著的《两都赋》中的长安与洛阳，这两个城市在西汉时期是重要的都城。

其次，唐代诗人张衡在《后汉书·张衡传》中提到，他模仿班固的《两都》创作了《二京赋》，其中“两都”同样指的是长安和洛阳。

此外，五代时期的梁朝，以开封府与河南府为东、西两都，这一时期的“两都”概念被进一步具体化。

在金代，“两都”则指上京会宁府城和中都大兴府城，这两个城市分别位于今天的东北和华北地区。

明代时，“两都”又指代北京和南京，这两个城市分别成为了明王朝的首都与陪都。

同时，“两都”还被用来特指汉班固所作的《两都赋》，在南朝梁刘勰的《文心雕龙·诠赋》中，他评价班固的《两都》为辞赋中的佳作。

“两都”在文学作品中也常被借指汉代，如北齐邢邵在《冀州刺史封隆之碑》中提到，“两都”就是指汉代。

综上所述，从西汉到明代，“两都”一词因其历史意义和文学价值，始终被赋予了丰富而深刻的内涵。