“玲珑骰子安红豆”原句为“玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知”，此句诗词出自温庭钧的《杨柳枝》。这句话的意思是:古人将骰子两面剖开，其中放入红豆，再把骰点凿空，这样骰子六面皆是红点。在古代，红豆就代表相思豆，骰子又是骨做的，所以这句话就表达深深的相思之痛。