加“刂”旁，构成的新字在古代汉语中具有丰富的含义。

首先，它作为动词使用时，有着“到达”、“到达某处”的意思。例如，《说文解字》中提到的“到，至也。”

其次，该字在某些情况下还可以表示颠倒、倒置的意思。在《庄子·外物》中，有一句“草木之到（倒）植者过半”，这里的“到”即为“倒”的意思。

另外，当这个字作为形容词时，它表示的是“周到”或“周密”，如“到地”（亦作“道地”，意为周祥），以及“想到”。

此外，它还可以作为介词使用，用作状语，来表明动作的时间或结果。比如，“说到做到”，这里的“到”就表示结果已经实现。

综上所述，“刂”旁加到某个字上，会赋予这个字多种不同的含义和用法，使它在古代汉语中发挥了重要作用。

在古代文学作品中，这个字的应用更是广泛，不仅限于动词、形容词和介词，还常常被用作助词，来强调动作的结果或完成。如“办得到”、“想到”，这些短语中的“到”都表示了动作的完成或达到目的。

此外，这个字在表达情感和思想时也起到了重要作用。例如，“想到”不仅表示思考的过程，还暗示了思考的结果，即想到了某个具体的解决方案或想法。

总的来说，这个字在古代汉语中的应用之广、意义之丰富，足以说明它在古代语言体系中的重要地位。

此外，这个字的使用还反映了古代汉语的灵活性和多样性。通过不同的词性转换和语法功能，它可以适应各种语境和表达需求，展现出古代汉语语言的精妙之处。

在古代文学和历史文献中，这个字的应用实例比比皆是，从诗文中对景色的描绘，到哲学著作中的思想表达，都可见其身影。它不仅是一种文字的形态，更是一种文化的载体，承载着丰富的历史信息和文化内涵。

因此，对于研究古代汉语和文化的人来说，这个字具有极高的学术价值和研究意义。

同时，通过对这个字的研究，我们也可以更好地理解古代汉语的语言结构和表达方式，从而更加深入地了解古代文化。

总之，这个字在古代汉语中的应用不仅丰富多样，而且具有重要的文化和学术价值，值得我们深入研究和探讨。