“受到”与“被”在词义上都有当事人(物)被动地遭遇某种情况的意思。但它们在语法上的区别很明显:
被,通常作介词,引入施加影响的对象。如“弯此被人欺骗”。有时可省略介入的对象,表述为“被欺骗”,但仍然是“被……欺骗”。其中,“被……”充当“欺骗”的状语。再如:被水淹、被火烤,都是介词+对象,充当中心动词“淹”、“烤”的状语。
受到,是一个顷枝动补结构的动词性词组,表被动。在语法上一般直接做谓语的中心词。如“受到欺骗”,这里的“欺骗”已经是指某个现象,具有名词性质,是受到的宾语。同理,受到水淹、受到火烤,都是动宾结构短语。
组词解释:
1、难受[nán shòu]
身体不舒服:浑身疼得~。
2、受苦[shòu kǔ]
遭受痛苦埋乎迅:~受难。
3、自作自受[zì zuò zì shòu]
自己做了错事,自己承受不好的后果。
4、受益匪浅[shòu yì fěi qiǎn]
指收获不小,有很大的收获,一般指意识形态方面。
5、腹背受敌[fù bèi shòu dí]
前面和后面都受到敌人的攻击。