1979年底,为满足广大电视观众对新影片的收视需求,中央电视台成立了译制组,专门负责译制外国电视剧和电视影片。1979年播出第一部译制片南斯拉夫电视剧《巧入敌后》,该片讲述了二战期间南斯拉夫游击队与德国占领军巧妙周旋的惊险故事。中央电视台播出引进片,最早的一批《大西洋底来的人》和《加里森敢死队》。美国科幻片《大西洋底来的人》1980年初开始播出,每周一集,非常受欢迎;而《加里森敢死队》则是美国的一部电视连续剧,1980年10月开始播放,并立即引起轰动。但是这部26集的连续剧播放一半时,被认为是一部打斗胡闹的纯娱乐片,没有多少艺术价值而停播。这两部戏可以说是开了引进剧的先河。