翠云山的顶峰上，屹立着一座历史悠久的古寺——翠云寺。据县志记载，这座寺庙的起源可以追溯到唐朝大中年间，由释惠林法师发起，以募化托钵的方式创建了最初的佛院，它最初属于律宗。然而，在北宋仁宗年间，禅宗盛行，寺宇也随之转型，改名为“符竹翠云寺”，至今已有超过千年的历史，其存在比金溪县的建县时间还要早。岁月流转，翠云寺经历了兴衰起伏，仅存的遗迹有“吼雪堂”的一角、两株苍劲的古柏和一株月桂树。

在1998年，广东的尼姑释顿杰看中了这片土地，她筹资五十万元，精心建造了一座飞檐翘角、辉煌耀目的观音殿。随后，一座气势非凡的钟鼓楼和放生池也被相继建成。如今，观音殿内缭绕着浓郁的香烟，钟磬声声，吸引了众多善男信女前来朝圣祈福。寺门前的月桂树，虽然只有一株，却独自成林，枝繁叶茂。每到八月，金黄的桂花盛开，香气四溢，令过往游客赞叹不已。

扩展资料

云南师宗县葵山乡翠云山位于云南省师宗县葵山乡马厂村，距县城约18公里，有三级油路直达，交通便利，通达条件好。在马厂村几代人的精心护理下，翠云山上古木参天，郁郁葱葱，四季常绿。山间有清泉流淌，山脚有池溏一洼，水为山增添了灵气，山赋予水浩然正气。漫步林间小道，清风习习，沁人心脾。