大连北站到旅顺的交通方式多样，可以依据个人喜好与时间安排选择。公交方面，您可以步行至民悦广场站，选择第五郡-姚家或前关-新星绿城线路，换乘大连站北-旅顺线路，在水师营站下车，全程约50.8公里，耗时约3小时20分钟。

另一种选择是地铁，步行至大连北站后，乘坐地铁1号线往会展中心方向，在会展中心A出口换乘2号临时公交线或临时线路2号线，在蔡大岭站下车后，乘坐快轨202路延伸线往旅顺新港方向，在旅顺站下车，全程约56.1公里，耗时2小时40分钟。

如果您偏爱自驾，可以选择两种路线。方案一是大连北站出发，沿南关岭、川岭路、西北路、新水泥路、虹城路、滨海公路、鹤大高速、营顺路、新城大街辅路、新城大街到旅顺口区政府，全程约49.7公里，耗时约1小时。方案二是从大连北站出发，经过南关岭路、川岭路、西北路、新水泥路、虹城路、营城东路、营城西路、旅顺北路、爱大线、营顺路、新城大街辅路、新城大街到旅顺口政府，全程约45.6公里，耗时约1小时6分钟。