是的，“月明星稀，乌鹊南飞”这一句诗化用了《诗经》中的句子。这句话出自曹操的《短歌行》，其中“乌鹊”一词借鉴了《诗经·小雅·鹿鸣》中的“呦呦鹿鸣，食野之苹”，表达了曹操希望人才来到他的帐下，为他效力。而“月明星稀”则暗示着曹操对招揽人才，求贤若渴的心情。