桀骜不驯、心高气傲、恃才傲物、盛气凌人、居高临下。

1、桀骜不驯

【解释】：桀：凶暴；骜：马不驯良，比喻傲慢。性情强暴不驯顺。

【出自】：《汉书·匈奴传赞》：“其桀骜尚如斯，安肯以爱子而为质乎？”

【译文】：他们还这样桀骜凶暴，怎么会用这和你爱人交质呢？

2、心高气傲

【解释】：心比天高，气性骄傲。态度傲慢，自以为高人一等。

【出自】：元·无名氏《冻苏秦》第一折：“我可也心高气傲惹人憎。”

【译文】：我可以的心高气傲惹人憎恨。

3、恃才傲物

【解释】：恃：依靠、凭借；物：人，公众。仗着自己有才能，看不起人。

【出自】：《南史·萧子显传》：“恃才傲物，宜谥曰骄。”

【译文】：恃才傲物，应该为骄傲。

4、盛气凌人

【解释】：盛气：骄横的气焰；凌：欺凌。以骄横的气势压人。形容傲慢自大，气势逼人。

【出自】：毛泽东《在陕甘宁边区参议会的演说》：“共产党员决不可自以为是，盛气凌人，以为自己是什么都好，别人是什么都不好。”

5、居高临下

【解释】：居：站在，处于；临：面对。占据高处，俯视下面。形容占据的地势非常有利。

【出自】：《淮南子·原道训》：“登高临下，无失所秉，履危行险，无忘玄伏。”

【译文】：居高临下，不失所秉，遭遇危机，不要忘记玄妙。