如鱼得水，这一成语源于三国时期，原意是指鱼儿得到了水，形象地比喻有了适当的环境或凭借，仿佛如鱼得水般自如。它的拼音为“rú yú dé shuǐ”，英文翻译为“Feel just like a fish in water”，用法多样，既可以作谓语、宾语，也可以作为状语，表明对某一环境适应性极佳。

成语“如鱼得水”的解释深入浅出，如同鱼儿在水中游动，轻松自在，比喻在适合的环境下，一个人或事物能够发挥出最大的效能。近义词有“如虎添翼”、“情投意合”、“如鸟投林”、“水乳交融”、“志同道合”，这些词都强调了在适当的环境中，双方能够相得益彰，共同成长。相反词包括“寸步难行”、“步履维艰”、“釜底游鱼”、“格格不入”，这些词则表达了在不适应的环境中，行动受限或难以融入。

成语“如鱼得水”的应用广泛，不仅仅限于人与环境的关系，还可以用于描述人与人之间的关系、事物与条件的匹配等。它强调了适配性与自由度的重要性，使得在不同的语境下都能找到共鸣。

在韵律上，成语“如鱼得水”与“槌骨沥髓”、“山积波委”、“疑心生暗鬼”、“乞怜摇尾”、“胜不骄，败不馁”、“依头顺尾”、“天经地纬”、“街头市尾”、“望尘奔北”、“东南之美”等成语押韵，形成了成语韵律上的和谐美。

成语“如鱼得水”不仅在文学作品中常见，也是日常生活中表达适应性、相得益彰等概念时的首选。它的历史背景和丰富的内涵，使得这一成语成为中文表达中不可或缺的一部分。

扩展资料

如鱼得水比喻好像鱼得到水一样。比喻得到跟自己十分投合的人或对自己很合适的环境。出自《三国志·蜀书·诸葛亮传》：“孤之有孔明，犹鱼之有水也。”