孝经第十七章原文及译文如下：

原文：

子曰：“君子之事上也，进思尽忠，退思补过，将顺其美，匡救其恶，故上下能相亲也。《诗》云：‘心乎爱矣，遐不谓矣。中心藏之，何日忘之？’”

译文：

孔子说:君子奉事君王，在朝廷为官的时候，要想看如何竭尽其忠心，退官居家的时候，要想看如何补救君王的过失。对于君王的优点，要顺应发扬;对于君王的过失缺点，要匡正补救，所以君臣关系才能够相互亲敬。

《诗经·小雅·隰桑》篇中说:心中充溢著爱敬的情怀，无论多麽遥远，这片真诚的爱心永久藏在心中，从不会有忘记的那一天。

品读：

当今社会每个人都希望成为领导，每个人都不喜欢被领导，但是如何能够成为一个圣明的君王，如何能够获得众人的尊敬和辅佐，如何能够造福一方呢？就要深谙为君之道。

齐桓公向管仲问道：“帝王要尊敬什么？”“要尊敬天”。管仲回答。桓公仰起头来瞻仰天。管仲说：所谓天，并不是指广大无边的苍天；当人主的，要以百姓为天。

百姓称颂他，社会就会安定；百姓帮助他，国家就会富强；要是百姓说他不好，就很危险；要是被百姓背弃的话，也就注定要灭亡了。