莱昂纳多被称为“小李子”的原因有以下原因：

一、名字的昵称化

莱昂纳多这个姓氏在英文中较为常见，为了更加亲切和方便，人们倾向于为其取一个简洁且容易记忆的昵称。因此，“小李子”这一称呼应运而生。其中，“小李”取自莱昂纳多的姓氏谐音，同时加上了“子”字，增添了一种亲切和随意的氛围。

二、流行文化与粉丝文化的影响

莱昂纳多在演艺界的成就及影响力使他拥有庞大的粉丝群体。粉丝文化中，为偶像取昵称是一种常见的表达喜爱的方式。“小李子”这个称呼轻松、活泼，易于传播，在粉丝间广泛流传开来。

三、媒体与社交网络的推动

媒体和社交网络平台加速了这一称呼的普及。在各种媒体报道和网友的社交媒体分享中，“小李子”这一称呼频繁出现，使得更多人了解并接受这一昵称。

详细解释：

莱昂纳多·迪卡普里奥是一位备受全球观众喜爱的演员。在他的演艺生涯中，许多粉丝和观众为了更方便、亲切地称呼他，开始使用各种昵称。其中，“小李子”这个称呼既有对他姓氏的简化处理，也融入了中文的语境和文化特色。“莱昂纳多”音译过来与“李奥纳多”相近，取其中的“李”，加上“子”，形成亲切的“小李子”。这一称呼在粉丝群体中流传甚广，不仅因为其在口语表达中的便利性，还因为莱昂纳多自身的魅力和影响力使得这一称呼更加深入人心。随着社交网络的普及，这一称呼被更多人所知，成为了莱昂纳多的一个标志性称呼。

总的来说，“小李子”这一称呼是粉丝文化中的产物，既体现了人们对莱昂纳多的喜爱，也展现了一种文化现象中的自然与亲切。